nach Erich Kästner für die Bühne bearbeitet von Gero Vierhuff.

Niederdeutsch von Cornelia Ehlers

Premiere 03.12.2017. Oldenburgisches Staatstheater.

Hamburg Premiere 11.02.2018. Ohnsorg Theater Hamburg

Es spielen: Andrea zum Felde, Jochen Klüßendorf, Johannes Nehlsen

Regie: Gero Vierhuff

Bühne und Kostüme: Marcel Franken

Musik: Roman Keller

Dramaturgie / Theaterpädagogik: Sarit Streicher

Fotos: www.stephanwalzl.de

„Die Inszenierung kommt ohne multimedialen Einsatz aus, alles ist handgemacht, die Schauspieler sind in Höchstform und in jeder Kurvenlage so schön synchron. Schnell ziehen sie die Kinder in den Bann, der Spannungsbogen wird gehalten bis zum guten Schluss. Denn Emil und seine Freunde sind plietsch (schlau), und das muss belohnt werden. Das Premierenpublikum tut es mit langanhaltendem Beifall.” (Nordwest Zeitung)

„Nicht nur für Kinder ein großer Spaß.” (Kreiszeitung)

Der zwölfjährige Emil Tischbein darf zum ersten Mal alleine zu seiner Großmutter in die große Stadt, nach Hamburg fahren! Ein richtiges Abenteuer, denn auf der Zugfahrt klaut ihm der Mitreisende Grundeis sein Geld, sodass er sich bei Ankunft dem gemeinen Dieb sofort an die Fersen hängt. Während seine Großmutter und seine Cousine Pony Hütchen am Bahngleis auf ihn warten, lernt Emil Gustav mit der Hupe und seine Jungs kennen, die ihm helfen, dem Gauner das Handwerk zu legen. Auch Pony Hütchen gesellt sich, nachdem sie informiert wurde, sofort dazu. Es beginnt eine aufregende Verfolgungsjagd quer durch die große Stadt, in der sie zu allem Überfluss auch noch eine andere Sprache sprechen!